Terms and conditions of use

 

1. Introduction

1.1 These terms and conditions shall govern your use of our website. In the event there is a discrepancy between this English language version and Hungarian version, the Hungarian version shall prevail.

1.2 By using our website, you accept these terms and conditions in full; accordingly, if you disagree with these terms and conditions or any part of these terms and conditions, you must not use our website.

1.3 If you register with our website, submit any material to our website or use any of our website services, we will ask you to expressly agree to these terms and conditions.

1.4 You must be at least 18 years of age to use our website; by using our website or agreeing to these terms and conditions, you warrant and represent to us that you are at least 18 years of age.

1.5 Our website uses cookies; by using our website or agreeing to these terms and conditions, you consent to our use of cookies in accordance with the terms of our privacy and cookies policy.

2. Credit

2.1 This document was created using a template from SEQ Legal (https://seqlegal.com).

3. Copyright notice

3.1 Copyright (c) 2020 https://www.Hungariankati.com.

3.2 Subject to the express provisions of these terms and conditions:

(a) we, together with our licensors, own and control all the copyright and other intellectual property rights in our website and the material on our website; and

(b) all the copyright and other intellectual property rights in our website and the material on our website are reserved.

4. Licence to use website

4.1 You may:

(a) view pages from our website in a web browser;

(b) download pages from our website for caching in a web browser;

(c) print pages from our website;

(d) stream audio and video files from our website; and

(e) use our website services by means of a web browser,

(f) purchase and download digital content using our web-shop

subject to the other provisions of these terms and conditions.

4.2 Except as expressly permitted by Section 4.1 or the other provisions of these terms and conditions, you must not download any material from our website or save any such material to your computer.

4.3 You may only use our website for your own personal purposes, and you must not use our website for any other purposes.

4.4 Except as expressly permitted by these terms and conditions, you must not edit or otherwise modify any material on our website.

4.5 Unless you own or control the relevant rights in the material, you must not:

(a) republish material from our website (including republication on another website);

(b) sell, rent or sub-license material from our website;

(c) show any material from our website in public;

(d) exploit material from our website for a commercial purpose; or

(e) redistribute material from our website.

4.6 Notwithstanding Section 4.5, you may redistribute our newsletter in print and electronic form to any person.

4.7 We reserve the right to restrict access to areas of our website, or indeed our whole website, at our discretion; you must not circumvent or bypass, or attempt to circumvent or bypass, any access restriction measures on our website.

5. Acceptable use

5.1 You must not:

(a) use our website in any way or take any action that causes, or may cause, damage to the website or impairment of the performance, availability or accessibility of the website;

(b) use our website in any way that is unlawful, illegal, fraudulent or harmful, or in connection with any unlawful, illegal, fraudulent or harmful purpose or activity;

(c) use our website to copy, store, host, transmit, send, use, publish or distribute any material which consists of (or is linked to) any spyware, computer virus, Trojan horse, worm, keystroke logger, rootkit or other malicious computer software;

(d) conduct any systematic or automated data collection activities (including without limitation scraping, data mining, data extraction and data harvesting) on or in relation to our website without our express written consent;

(e) access or otherwise interact with our website using any robot, spider or other automated means, except for the purpose of search engine indexing;

(f) use data collected from our website for any direct marketing activity (including without limitation email marketing, SMS marketing, telemarketing and direct mailing).

5.2 You must not use data collected from our website to contact individuals, companies or other persons or entities.

5.3 You must ensure that all the information you supply to us through our website, or in relation to our website, is true, accurate, current, complete and non-misleading.

6. Registration and accounts

6.1 You may register for an account with our website by completing and submitting the account registration form on our website.

6.2 You must not allow any other person to use your account to access the website.

6.3 You must notify us in writing immediately if you become aware of any unauthorised use of your account.

6.4 You must not use any other person's account to access the website, unless you have that person's express permission to do so.

7. User login details

7.1 If you register for an account with our website, we will provide you with a user ID and password.

7.2 You must keep your password confidential.

7.3 You must notify us in writing immediately if you become aware of any disclosure of your password.

7.4 You are responsible for any activity on our website arising out of any failure to keep your password confidential, and may be held liable for any losses arising out of such a failure.

8. Cancellation and suspension of account

8.1 We may:

(a) suspend your account;

(b) cancel your account; and/or

(c) edit your account details,

at any time in our sole discretion without notice or explanation.

8.2 You may cancel your account on our website by sending us a request e-mail to do that. (info@hungariankati.com)

9. Your content: licence

9.1 In these terms and conditions, "your content" means all works and materials (including without limitation text, graphics, images, audio material, video material, audio-visual material, scripts, software and files) that you submit to us or our website for storage or publication on, processing by, or transmission via, our website.

9.2 You grant to us a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free licence to use, reproduce, store and publish your content on and in relation to this website and any successor website.

9.3 You grant to us the right to sub-license the rights licensed under Section 9.2.

9.4 You grant to us the right to bring an action for infringement of the rights licensed under Section 9.2.

9.5 You hereby waive all your moral rights in your content to the maximum extent permitted by applicable law; and you warrant and represent that all other moral rights in your content have been waived to the maximum extent permitted by applicable law.

9.6 You may edit your content to the extent permitted using the editing functionality made available on our website.

9.7 Without prejudice to our other rights under these terms and conditions, if you breach any provision of these terms and conditions in any way, or if we reasonably suspect that you have breached these terms and conditions in any way, we may delete, unpublish or edit any or all of your content.

10. Your content: rules

10.1 You warrant and represent that your content will comply with these terms and conditions.

10.2 Your content must not be illegal or unlawful, must not infringe any person's legal rights, and must not be capable of giving rise to legal action against any person (in each case in any jurisdiction and under any applicable law).

10.3 Your content, and the use of your content by us in accordance with these terms and conditions, must not:

(a) be libellous or maliciously false;

(b) be obscene or indecent;

(c) infringe any copyright, moral right, database right, trade mark right, design right, right in passing off, or other intellectual property right;

(d) infringe any right of confidence, right of privacy or right under data protection legislation;

(e) constitute negligent advice or contain any negligent statement;

(f) constitute an incitement to commit a crime, instructions for the commission of a crime or the promotion of criminal activity;

(g) be in contempt of any court, or in breach of any court order;

(h) be in breach of racial or religious hatred or discrimination legislation;

(i) be blasphemous;

(j) be in breach of official secrets legislation;

(k) be in breach of any contractual obligation owed to any person;

(l) depict violence[ in an explicit, graphic or gratuitous manner;

(m) be pornographic[, lewd, suggestive or sexually explicit;

(n) be untrue, false, inaccurate or misleading;

(o) consist of or contain any instructions, advice or other information which may be acted upon and could, if acted upon, cause illness, injury or death, or any other loss or damage;

(p) constitute spam;

(q) be offensive, deceptive, fraudulent, threatening, abusive, harassing, anti-social, menacing, hateful, discriminatory or inflammatory; or

(r) cause annoyance, inconvenience or needless anxiety to any person.

11. Limited warranties

11.1 We do not warrant or represent:

(a) the completeness or accuracy of the information published on our website;

(b) that the material on the website is up to date; or

(c) that the website or any service on the website will remain available.

11.2 We reserve the right to discontinue or alter any or all of our website services, and to stop publishing our website, at any time in our sole discretion without notice or explanation; and save to the extent expressly provided otherwise in these terms and conditions, you will not be entitled to any compensation or other payment upon the discontinuance or alteration of any website services, or if we stop publishing the website.

11.3 To the maximum extent permitted by applicable law and subject to Section 12.1, we exclude all representations and warranties relating to the subject matter of these terms and conditions, our website and the use of our website.

12. Limitations and exclusions of liability

12.1 Nothing in these terms and conditions will:

(a) limit or exclude any liability for death or personal injury resulting from negligence;

(b) limit or exclude any liability for fraud or fraudulent misrepresentation;

(c) limit any liabilities in any way that is not permitted under applicable law; or

(d) exclude any liabilities that may not be excluded under applicable law.

12.2 The limitations and exclusions of liability set out in this Section 12 and elsewhere in these terms and conditions:

(a) are subject to Section 12.1; and

(b) govern all liabilities arising under these terms and conditions or relating to the subject matter of these terms and conditions, including liabilities arising in contract, in tort (including negligence) and for breach of statutory duty, except to the extent expressly provided otherwise in these terms and conditions.

12.3 To the extent that our website and the information and services on our website are provided free of charge, we will not be liable for any loss or damage of any nature.

12.4 We will not be liable to you in respect of any losses arising out of any event or events beyond our reasonable control.

12.5 We will not be liable to you in respect of any business losses, including (without limitation) loss of or damage to profits, income, revenue, use, production, anticipated savings, business, contracts, commercial opportunities or goodwill.

12.6 We will not be liable to you in respect of any loss or corruption of any data, database or software.

12.7 We will not be liable to you in respect of any special, indirect or consequential loss or damage.

12.8 You accept that we have an interest in limiting the personal liability of our officers and employees and, having regard to that interest, you acknowledge that we are a limited liability entity; you agree that you will not bring any claim personally against our officers or employees in respect of any losses you suffer in connection with the website or these terms and conditions (this will not, of course, limit or exclude the liability of the limited liability entity itself for the acts and omissions of our officers and employees).

13. Breaches of these terms and conditions

13.1 Without prejudice to our other rights under these terms and conditions, if you breach these terms and conditions in any way, or if we reasonably suspect that you have breached these terms and conditions in any way, we may:

(a) send you one or more formal warnings;

(b) temporarily suspend your access to our website;

(c) permanently prohibit you from accessing our website;

(d) commence legal action against you, whether for breach of contract or otherwise; and/or

(e) suspend or delete your account on our website.

13.2 Where we suspend or prohibit or block your access to our website or a part of our website, you must not take any action to circumvent such suspension or prohibition or blocking (including without limitation creating and/or using a different account).

14. Variation

14.1 We may revise these terms and conditions from time to time.

14.2 The revised terms and conditions shall apply to the use of our website from the date of publication of the revised terms and conditions on the website, and you hereby waive any right you may otherwise have to be notified of, or to consent to, revisions of these terms and conditions.

14.3 If you have given your express agreement to these terms and conditions, we will ask for your express agreement to any revision of these terms and conditions; and if you do not give your express agreement to the revised terms and conditions within such period as we may specify, we will disable or delete your account on the website, and you must stop using the website.

15. Assignment

15.1 You hereby agree that we may assign, transfer, sub-contract or otherwise deal with our rights and/or obligations under these terms and conditions.

15.2 You may not without our prior written consent assign, transfer, sub-contract or otherwise deal with any of your rights and/or obligations under these terms and conditions.

16. Severability

16.1 If a provision of these terms and conditions is determined by any court or other competent authority to be unlawful and/or unenforceable, the other provisions will continue in effect.

16.2 If any unlawful and/or unenforceable provision of these terms and conditions would be lawful or enforceable if part of it were deleted, that part will be deemed to be deleted, and the rest of the provision will continue in effect.

17. Third party rights

17.1 A contract under these terms and conditions is for our benefit and your benefit, and is not intended to benefit or be enforceable by any third party.

17.2 The exercise of the parties' rights under a contract under these terms and conditions is not subject to the consent of any third party.

18. Entire agreement

18.1 Subject to Section 12.1, these terms and conditions, together with our privacy and cookies policy, shall constitute the entire agreement between you and us in relation to your use of our website and shall supersede all previous agreements between you and us in relation to your use of our website.

18. Law and jurisdiction

19.1 These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the Hungarian law.

19.2 Any disputes relating to these terms and conditions shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Hungary.

20. Statutory and regulatory disclosures

20.1 We are registered in Hungary, Miklós-Deák u. 16. Pilismarót; and our registration number is [number].

20.2 We are subject to National Data Protection and Freedom of Information Authorisation, which is supervised by Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, which can be reached at: https://naih.hu/

20.3 We are registered as Szuppingerné Papanecz Krisztina e.v. in Hungary and are subject to Hungarian Civil Code.

20.4 Our VAT number is 67897441-1-31.

21. Our details

21.1 This website is owned and operated by Szuppingerné Papanecz Krisztina e.v.

21.2 We are registered in Hungary under registration number 50919051, and our registered office is at Miklós-Deák u. 16. Pilismarót.

21.3 Our principal place of business is at Miklós-Deák u. 16. Pilismarót.

21.4 You can contact us:

(a) by post, to the postal address given above;

(b) using our website contact form;

(c) by email, using the email address published on our website from time to time.

Általános Szerződési Feltételek

 

Kérem, amennyiben vásárlója, illetve felhasználója kíván lenni webáruházunknak, figyelmesen olvassa el az Általános Szerződési Feltételeket (továbbiakban: ÁSZF) és kizárólag abban az esetben vegye igénybe szolgáltatásainkat, amennyiben minden pontjával egyetért, és kötelező érvényűnek tekinti magára nézve.

Jelen dokumentum nem kerül iktatásra, kizárólag elektronikus formában kerül megkötésre, nem minősül írásbeli szerződésnek, magyar nyelven íródik, magatartási kódexre nem utal. Az alább megjelölt weboldal/honlap működésével, megrendelési, és szállítási folyamatával kapcsolatosan nyújt tájékoztatást. Felmerülő kérdések esetén a megadott elérhetőségeinken rendelkezésére állunk. Aláírva az online áruház szolgáltatásait bárki jogosult igénybe venni amennyiben a weboldalon érvényesen és sikeresen regisztrálja magát, továbbá magára nézve kötelezőnek ismeri el a jelen általános szerződési feltételekben foglaltakat. Jelen ÁSZF hatálya Szolgáltató weblapján a fődomain (hungariankati.com) jogviszonyaira terjed ki.

1. Szolgáltató adatai

 

A szolgáltató neve: Szuppingerné Papanecz Krisztina EV.

A szolgáltató székhelye: 2028, Pilismarót, Miklós-Deák u. 16.

A szolgáltató elérhetősége, az igénybe vevőkkel való kapcsolattartásra szolgáló, rendszeresen használt elektronikus levelezési címe: info@hungariankati.com

Nyilvántartási szám: 50919051

Adószáma: 67897441-1-31

A szerződés nyelve: magyar

Tárhely szolgáltató: Magyar Hosting Kft. (mhosting.hu)

2. Alapvető rendelkezések:

2.1.     A jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekre, valamint jelen Szabályzat értelmezésére a magyar jog az irányadó, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény („Ptk.”) és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. (Elker. tv.) törvény, valamint a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet vonatkozó rendelkezéseire. A vonatkozó jogszabályok kötelező rendelkezései a felekre külön kikötés nélkül is irányadók.

2.2.     A jelen Szabályzat 2020. augusztus 01. napjától hatályos és visszavonásig hatályban marad. A Szolgáltató jogosult egyoldalúan módosítani a Szabályzatot. A módosításokat a Szolgáltató azok hatályba lépése előtt 11 (tizenegy) nappal a weboldalakon közzéteszi. Felhasználók/Megrendelők a weboldalak használatával elfogadják, hogy rájuk nézve a weboldalak használatával kapcsolatos valamennyi szabályozás automatikusan érvényes.

2.3.     Felhasználó/Megrendelő, amennyiben belép a Szolgáltató által üzemeltetett weboldalra/honlapra, vagy annak tartalmát bármilyen módon olvassa – akkor is, ha nem regisztrált felhasználója a weboldalnak/honlapnak, a Szabályzatban foglaltakat magára nézve kötelezőnek ismeri el. Amennyiben a Felhasználó/Megrendelő nem fogadja el a feltételeket, nem jogosult a weboldal tartalmának megtekintésére.

2.4.     Jelen weboldal tartalma szerzői műnek minősül a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 1. § (1) bekezdése értelmében, szerzői jogi védelem alatt áll minden egyes része. Szolgáltató fenntart magának minden jogot a weboldal/honlap, annak bármely részlete és az azon megjelenő tartalmak, valamint a weboldal terjesztésének tekintetében. Tilos a weboldalon/honlapon megjelenő tartalmak vagy azok bármely részletének letöltése, elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése, a Szolgáltató írásos hozzájárulása nélkül. Tilos továbbá a weboldalunkat módosító, kártékony alkalmazások használata.

REGISZTRÁCIÓ/VÁSÁRLÁS

Felhasználó a weboldalon történő vásárlásával/regisztrációjával kijelenti, hogy jelen ÁSZF, és a weboldalon közzétett Adatkezelési tájékoztató feltételeit megismerte és elfogadja, az adatkezelésekhez hozzájárul. Felhasználó a vásárlás/regisztráció során köteles a saját, valós adatait megadni. A vásárlás/regisztráció során megadott valótlan, vagy más személyhez köthető adatok esetén a létrejövő elektronikus szerződés semmis. Szolgáltató kizárja felelősségét, amennyiben Felhasználó más nevében, más személy adataival veszi igénybe szolgáltatásait. A Szolgáltatót a Felhasználó által tévesen és/vagy pontatlanul megadott adatokra visszavezethető szállítási késedelemért, illetve egyéb problémáért, hibáért semminemű felelősség nem terheli. A Szolgáltatót nem terheli felelősség az abból adódó károkért, ha Felhasználó a jelszavát elfelejti, vagy az illetéktelenek számára bármely nem a Szolgáltatónak felróható okból hozzáférhetővé válik.

3. Megvásárolható termékek, szolgáltatások

3.1.     A megjelenített termékek kizárólag online rendelhetők meg. A termékekre vonatkozóan megjelenített árak USA dollárban (USD) vagy/és magyar forintban (HUF) értendők. A devizanem ennek megfelelően mindig kijelzésre kerül a termék ára mellett. A termék ára 0% ÁFA-t tartalmaz.

3.2.     Amennyiben akciós ár kerül bevezetésre, Szolgáltató teljes körűen tájékoztatja Felhasználókat\Megrendelőket az akcióról és annak pontos időtartamáról.

3.3.     A fogyasztó a megrendelt terméket a vételárának kifizetését követő 1 évig töltheti le a programokat, videókat. A vételár kifizetésével a fogyasztó saját céljaira határozatlan időre szerzi meg a felhasználási jogot, a termékeket nem értékesítheti további felhasználók részére. A határozatlan időre vonatkozó felhasználási jogosultság az eladó gazdasági társaság megszűnésével illetve tevékenységének megszüntetésével megszűnik.

4. Rendelés menete

4.1.     Felhasználó/Megrendelő csak regisztrációval kezdheti meg a vásárlást a megrendelőlap kitöltésével.

4.2.     Felhasználó/Megrendelő a megvásárolni kívánt termék típusát kiválasztja.

4.3.     Fizetési mód: Közvetlen banki átutalás, Transferwise, Paypal.

Tudomásul veszem, hogy Szuppingerné Papanecz Krisztina EV. (2028, Pilismarót, Miklós-Deák u. 16.) által a www.hungariankati.com felhasználói adatbázisában tárolt alábbi személyes adataim átadásra kerülnek a Transferwise vagy a PayPal (Europe) S.a r.l. et CIE, S.C.A. , mint adatfeldolgozó részére. Az adatkezelő által továbbított adatok köre az alábbi: név, e-mail cím, telefonszám, számlázási cím adatok.

Az adatfeldolgozó által végzett adatfeldolgozási tevékenység jellege és célja az Adatkezelési tájékoztatóban, az alábbi linken tekinthető meg: transferwise.com, illetve paypal.com/hu.

4.4.     Amennyiben a webshop-ban vagy a megrendelőlapon hiba vagy hiányosság lép fel a termékeknél vagy az áraknál, fenntartjuk a jogot a korrekcióra. Ilyen esetben a hiba felismerése, illetve módosítása után azonnal tájékoztatjuk a vevőt az új adatokról. A vevő ezt követően még egyszer megerősítheti a megrendelést, vagy lehetőség van arra, hogy bármely fél elálljon a szerződéstől.

4.5.     A fizetendő végösszeg a megrendelés összesítése és visszaigazoló levél alapján minden költséget tartalmaz. A számlát, az elállási jogról szóló tájékoztatót a csomag tartalmazza.

4.6.     Az adatok megadását követően Felhasználó/Megrendelő a „megrendelem” gombra kattintva tudja elküldeni megrendelését.

4.7.     Felhasználó/Megrendelő e-mail-ben a megrendelés elküldését követően visszaigazolást kap. Szolgáltató kizárja a visszaigazolási felelősségét, ha a visszaigazolás azért nem érkezik meg időben, mert Felhasználó/Megrendelő rossz adatokat adott meg regisztrációja\megrendelése során, vagy a fiókjához tartozó tárhely telítettsége miatt nem tud üzenetet fogadni.

5. A megrendelések feldolgozása és teljesítés

5.1.     A megrendelések feldolgozása automatikusan történik. Szolgáltató minden esetben elektronikus úton visszaigazolja, hogy mikor tudja teljesíteni a megrendelését.

5.2.     Általános teljesítési határidő, a fizetéstől számított 1 munkanapon belül. Ha Szolgáltató és Felhasználó/Megrendelő a teljesítés időpontjában nem állapodtak meg, úgy a Szolgáltató a Felhasználó/Megrendelő felszólításában meghatározott időpontban vagy időn belül, felszólítás hiányában legkésőbb a megrendelésnek Szolgáltatóhoz való megérkezésétől számított harminc napon belül köteles a szerződés szerinti teljesítésre.

5.3.     Ha Szolgáltató a szerződésben vállalt kötelezettségét azért nem teljesíti, mert a szerződésben meghatározott termék nem áll rendelkezésére, köteles erről Felhasználót\Megrendelőt haladéktalanul tájékoztatni, valamint Felhasználó/Megrendelő által fizetett összeget haladéktalanul, de legkésőbb harminc napon belül visszatéríteni.

5.4.     Szolgáltató nem vállal felelősséget az esetleges technikai ismertetők, elírások, a beszállító, vagy rajta kívül álló okok miatt történő előzetes bejelentés nélküli változása miatt. Szolgáltató fenntartja a jogot a már visszaigazolt megrendelések visszautasítására részben, vagy teljes egészben. Részben történő teljesítés kizárólag Felhasználóval\Megrendelővel történő egyeztetést követően kerülhet sor.

6. Elállás joga

A vásárló 30 napon belül elállhat a termék megvásárlásától. Az elállás joggal úgy élhet a Fogyasztó, hogy az info@hungariankati.com emailre jelzi szándékát. Szükséges megadnia a regisztrált email címét és felhasználónevét.

A fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet) szerint:

  1. a) A fogyasztó nem gyakorolhatja az elállási jogát: lezárt csomagolású hang-, illetve képfelvétel, valamint számítógépes szoftver példányának adásvétele tekintetében, ha az átadást követően a fogyasztó a csomagolást felbontotta;
  2. b) a nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális adattartalom tekintetében, ha a vállalkozás a fogyasztó kifejezett, előzetes beleegyezésével kezdte meg a teljesítést, és a fogyasztó e beleegyezésével egyidejűleg nyilatkozott annak tudomásul vételéről, hogy a teljesítés megkezdését követően elveszíti az elállási jogát. A vásárlás fizetési megerősítése kifejezett, előzetes beleegyezésnek és nyilatkozattételnek minősül.

7. Jótállás, szavatosság

7.1.     Szolgáltató a kötelező jótállás alá tartozó termékekre egy év jótállást vállal. A kötelező jótállás alá nem eső termékek esetén a Szolgáltató a gyártó által esetlegesen vállalt időtartamra és feltételek mellett vállal jótállást. Utóbbiak konkrét feltételeiről a Szolgáltató a Megrendelő kérésére részletes tájékoztatást ad.

7.2.     A vásárlástól számított hat hónapon belül Szolgáltató csak akkor mentesül a szavatosság alól, ha bizonyítja, hogy a termék hibája a fogyasztó részére történő átadást követően keletkezett. Így Szolgáltató nem köteles a kifogásnak helyt adni, ha megfelelően bizonyítja, hogy a termék a nem rendeltetésszerű használat folytán vált hibássá. A teljesítést követő hat hónap elteltével azonban a bizonyítási teher a fogyasztó oldalára kerül, vagyis vita esetén a Felhasználónak\Megrendelőnek kell bizonyítania, hogy a hiba már a teljesítés időpontjában fennállt. Nem áll fenn hibás teljesítés, ha a termék hibái ismertek, vagy azok a Megrendelő számára felismerhetőek voltak.

7.3.     Szavatossági jog érvényesítésére a Megrendelő a teljesítés időpontjától számított két éves elévülési határidő alatt jogosult. Ha a Megrendelő az igényét menthető okból nem tudja érvényesíteni, így különösen, ha a hiba a jellegénél vagy a dolog természeténél fogva a fenti határidőn belül nem volt felismerhető, a szavatossági jogok érvényesítésének határideje a teljesítés időpontjától számított három év.

7.4.     A jótállási, ill. szavatossági idő alatt felmerült, jótállás, ill. szavatosság körébe tartozó hibákat a Szolgáltatónak költségmentesen ki kell javítani, kicserélni vagy újólag szolgáltatnia. Amennyiben ilyen hibák a Megrendelő tudomására jutnak, Megrendelő haladéktalanul köteles a Szolgáltatót írásban értesíteni jótállási, illetve szavatossági igényeiről.

7.5.     A jótállás, ill. szavatosság érvényesítéséhez a Megrendelő köteles bemutatni a Szolgáltatótól kapott számlát, illetve jótállási jegyet. Jótállási igény esetén a Megrendelő elsődlegesen kijavítást, illetőleg kicserélést követelhet, ezt követően illeti meg az árleszállítás, illetve elállás joga. A hiba a felfedezésétől számított 2 hónapon belül jelzett kifogás esetén tekinthető jótállási, ill. szavatossági időben közöltnek. A közlés késedelméből eredő kárért a Megrendelő felel. A fentieken túlmenően az adott termékhez mellékelt jótállási jegy is tartalmazhat jótállási, illetve szavatossági feltételeket.

7.6.     Szolgáltató nem tartozik jótállással, illetve szavatossággal a természetes elhasználódásból származó, továbbá olyan károkért, amelyek a kárveszély átszállása utáni hibás vagy gondatlan kezelésből, túlzott igénybevételből, illetve a meghatározottól eltérő behatásokból, illetve egyéb, a termékek nem rendeltetésszerű használatából keletkeztek. Kellékszavatosság

7.7.     Milyen esetben élhet Felhasználó/Megrendelő a kellékszavatossági jogával? Felhasználó/Megrendelő weboldalt/honlapot üzemeltető cég hibás teljesítése esetén a vállalkozással szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.

7.8.     Milyen jogok illetik meg a Felhasználót\Megrendelő a kellékszavatossági igénye alapján? Felhasználó/Megrendelő – választása szerint – az alábbi kellékszavatossági igényekkel élhet: kérhet kijavítást vagy kicserélést, kivéve, ha az ezek közül a Felhasználó/Megrendelő által választott igény teljesítése lehetetlen vagy a vállalkozás számára más igénye teljesítéséhez képest aránytalan többletköltséggel járna. Ha a kijavítást vagy a kicserélést nem kérte, illetve nem kérhette, úgy igényelheti az ellenszolgáltatás arányos leszállítását vagy a hibát a vállalkozás költségére Felhasználó/Megrendelő is kijavíthatja, illetve mással kijavíttathatja vagy – végső esetben – a szerződéstől is elállhat. Választott kellékszavatossági jogáról egy másikra is áttérhet, az áttérés költségét azonban Felhasználó/Megrendelő viseli, kivéve, ha az indokolt volt, vagy arra a vállalkozás adott okot.

7.9.     Milyen határidőben érvényesítheti Felhasználó/Megrendelő kellékszavatossági igényét?

Felhasználó/Megrendelő köteles a hibát annak felfedezése után haladéktalanul, de nem később, mint a hiba felfedezésétől számított kettő hónapon belül közölni. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmét, hogy a szerződés teljesítésétől számított két éves elévülési határidőn túl kellékszavatossági jogait már nem érvényesítheti.

7.10.   Kivel szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét?

Felhasználó/Megrendelő a vállalkozással szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét.

7.11.   Milyen egyéb feltétele van kellékszavatossági jogai érvényesítésének?

A teljesítéstől számított hat hónapon belül a kellékszavatossági igénye érvényesítésének a hiba közlésén túl nincs egyéb feltétele, ha Felhasználó/Megrendelő igazolja, hogy a terméket, illetve a szolgáltatást a weboldalt/honlapot üzemeltető vállalkozás nyújtotta. A teljesítéstől számított hat hónap eltelte után azonban már Felhasználó/Megrendelő köteles bizonyítani, hogy az Felhasználó/Megrendelő által felismert hiba már a teljesítés időpontjában is meg volt.

Termékszavatosság

7.12.   Milyen esetben élhet Felhasználó/Megrendelő a termékszavatossági jogával? Ingó dolog (termék) hibája esetén Felhasználó/Megrendelő – választása szerint – kellékszavatossági vagy termékszavatossági igényt érvényesíthet.

7.13.   Milyen jogok illetik meg Felhasználót\Megrendelőt termékszavatossági igénye alapján? Termékszavatossági igényként Felhasználó/Megrendelő kizárólag a hibás termék kijavítását vagy kicserélését kérheti.

7.14.   Milyen esetben minősül a termék hibásnak?

A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

7.15.   Milyen határidőben érvényesítheti Felhasználó/Megrendelő termékszavatossági igényét?

Termékszavatossági igényét Felhasználó/Megrendelő a termék gyártó általi forgalomba hozatalától számított két éven belül érvényesítheti. E határidő elteltével e jogosultságát elveszti.

7.16.   Kivel szemben és milyen egyéb feltétellel érvényesítheti termékszavatossági igényét?

Termékszavatossági igényét kizárólag az ingó dolog gyártójával vagy forgalmazójával szemben gyakorolhatja. A termék hibáját termékszavatossági igény érvényesítése esetén Felhasználónak\Megrendelőnek kell bizonyítania.

7.17.   A gyártó (forgalmazó) milyen esetben mentesül termékszavatossági kötelezettsége alól?

A gyártó (forgalmazó) kizárólag akkor mentesül termékszavatossági kötelezettsége alól, ha bizonyítani tudja, hogy:

  • a terméket nem üzleti tevékenysége körében gyártotta, illetve hozta forgalomba, vagy
  • a hiba a tudomány és a technika állása szerint a forgalomba hozatal időpontjában nem volt felismerhető vagy
  • a termék hibája jogszabály vagy kötelező hatósági előírás alkalmazásából ered.

A gyártónak (forgalmazónak) a mentesüléshez elegendő egy okot bizonyítania. Felhívom figyelmét, hogy ugyanazon hiba miatt kellékszavatossági és termékszavatossági igényt egyszerre, egymással párhuzamosan nem érvényesíthet. Termékszavatossági igényének eredményes érvényesítése esetén azonban a kicserélt termékre, illetve kijavított részre vonatkozó kellékszavatossági igényét a gyártóval szemben érvényesítheti.

Jótállás

7.18.   Milyen esetben élhet Felhasználó/Megrendelő a kellékszavatossági jogával?

Hibás teljesítés esetén az egyes tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet alapján a weboldalt/honlapot üzemeltető vállalkozás jótállásra köteles.

7.19.   Felhasználót\Megrendelőt milyen jogok és milyen határidőn belül illetik meg jótállás alapján?

A jótállás időtartama egy év. A jótállási határidő a fogyasztási cikk fogyasztó részére történő átadása, vagy ha az üzembe helyezést a forgalmazó vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezés napjával kezdődik.

7.20.   Mikor mentesül a vállalkozás a jótállási kötelezettsége alól?

A vállalkozás jótállási kötelezettsége alól csak abban az esetben mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett. Felhívjuk a figyelmét, hogy ugyanazon hiba miatt kellékszavatossági és jótállási igényt, illetve termékszavatossági és jótállási igényt egyszerre, egymással párhuzamosan nem érvényesíthet, egyébként viszont Felhasználót\Megrendelőt a jótállásból fakadó jogok a termék-és kellékszavatosság fejezetekben leírt jogosultságoktól függetlenül megilletik.

8. A szavatossági igény esetén történő eljárás

8.1.     Fogyasztó és vállalkozás közötti szerződésben a felek megállapodása a rendelet rendelkezéseitől a fogyasztó hátrányára nem térhet el.

8.2.     A fogyasztó kötelessége a szerződés megkötésének bizonyítása (számlával, vagy akár csak nyugtával).

8.3.     A vállalkozás a fogyasztó nála bejelentett szavatossági vagy jótállási igényéről jegyzőkönyvet köteles felvenni.

8.4.     A jegyzőkönyv másolatát haladéktalanul, igazolható módon a fogyasztó rendelkezésére kell bocsátani.

8.5.     Ha a vállalkozás a fogyasztó szavatossági vagy jótállási igényének teljesíthetőségéről annak bejelentésekor nem tud nyilatkozni, álláspontjáról – az igény elutasítása esetén az elutasítás indokáról és a békéltető testülethez fordulás lehetőségéről is – öt munkanapon belül, igazolható módon köteles értesíteni a fogyasztót.

8.6.     A vállalkozás a jegyzőkönyvet az annak felvételétől számított három évig köteles megőrizni, és azt az ellenőrző hatóság kérésére bemutatni.

8.7.     A vállalkozásnak törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze.

9. Vegyes rendelkezések

9.1.     Szolgáltató kötelezettsége teljesítéséhez közreműködőt jogosult igénybe venni. A közreműködő jogellenes magatartásáért a Szolgáltató nem tartozik felelősséggel.

9.2.     Ha a jelen Szabályzat bármely része érvénytelenné, jogtalanná vagy érvényesíthetetlenné válik, az a fennmaradó részek érvényességét, jogszerűségét és érvényesíthetőségét nem érinti.

9.3.     Amennyiben Szolgáltató a Szabályzat alapján megillető jogát nem gyakorolja, a joggyakorlás elmulasztása nem tekinthető az adott jogról való lemondásnak.

Bármilyen jogról történő lemondás csak az erre vonatkozó kifejezett írásbeli nyilatkozat esetén érvényes. Az hogy a Szolgáltató egy alkalommal nem ragaszkodik szigorúan a Szabályzat valamely lényegi feltételéhez, vagy kikötéséhez nem jelenti azt, hogy lemond arról, hogy a későbbiekben ragaszkodjon az adott feltétel vagy kikötés szigorú betartásához.

9.4.     Szolgáltató és Felhasználó/Megrendelő vitás ügyeiket békés úton próbálják rendezni.

9.5.     A Felhasználó/Megrendelő szavatolja a Szolgáltatónak adott bárminemű információ (pl.: név, cím, e-mail cím, telefonszám, számlázási adatok, stb.) pontosságát, azok helytelenül/hiányosan való megadásából eredő bárminemű hibás teljesítés miatt a Szolgáltatóval szemben sem anyagi-, jogi-, vagy egyéb jellegű követeléssel nem élhet. Szolgáltató megtesz minden szükséges intézkedést, mellyel a szolgáltatáshoz szükséges információt/adatokat a Felhasználótól\Megrendelőtől beszerezze, illetve a

Felhasználó/Megrendelő kérésére, vagy pontosítására javítja a helytelen/hibás adatot/adatokat.

10. Panaszkezelés rendje

10.1.   Áruházunk célja, hogy valamennyi megrendelést megfelelő minőségben, a megrendelő teljes megelégedettsége mellett teljesítsen. Amennyiben Felhasználónak mégis valamilyen panasza van a szerződéssel vagy annak teljesítésével kapcsolatban, úgy panaszát e-mail címen, vagy levél útján is közölheti.

10.2.   Szolgáltató a panaszt azonnal megvizsgálja, és szükség szerint orvosolja. Ha a vásárló a panasz kezelésével nem ért egyet, vagy a panasz azonnali kivizsgálása nem lehetséges, a Szolgáltató a panaszról és az azzal kapcsolatos álláspontjáról haladéktalanul jegyzőkönyvet vesz fel, s annak egy másolati példányát átadja a vásárlónak.

10.3.   Az írásbeli panaszt a Szolgáltatást 25 napon belül írásban megválaszolja. A panaszt elutasító álláspontját megindokolja. A panaszról felvett jegyzőkönyvet és a válasz másolati példányát öt évig megőrzi a Szolgáltató, és azt az ellenőrző hatóságoknak kérésükre bemutatja.

10.4.   Tájékoztatjuk, hogy a panaszának elutasítása esetén panaszával hatósági vagy békéltető testület eljárását kezdeményezheti, az alábbi elérhetőségeken.

10.5.   Szolgáltató a fogyasztói jogvita rendezése érdekében igénybe veszi a békéltető testületi eljárást.

10.6.   Panasszal fordulhat a Fogyasztóvédelmi Hatósághoz is:

Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Cím: 1088 Budapest, József krt. 6.

  • Levelezési cím: 1428 Budapest, PF: 20.
  • Központi telefonszám: +36 1 459 4800
  • Faxszám: +36 1 210 4677 E-mail: nfh@nfh.hu

Vagy területi szerveihez: Komárom-Esztergom Megyei Kormányhivatal

  • Levelezési cím: 2800 Tatabánya, Pf: 173.
  • Központi telefonszám: +36 (34) 515-100

Panasza esetén lehetősége van az alábbi békéltető testülethez fordulni: Komárom-Esztergom Megyei Békéltető Testület
2800 Tatabánya, Fő tér 36.
(34) 513-010
kemkik@kemkik.hu

10.7.   A békéltető testület hatáskörébe tartozik a fogyasztói jogvita bírósági eljáráson kívüli rendezése. A békéltető testület feladata, hogy megkísérelje a fogyasztói jogvita rendezése céljából egyezség létrehozását a felek között, ennek eredménytelensége esetén az ügyben döntést hoz a fogyasztói jogok egyszerű, gyors, hatékony és költségkímélő érvényesítésének biztosítása érdekében. A békéltető testület a fogyasztó vagy a Szolgáltató kérésére tanácsot ad a fogyasztót megillető jogokkal és a fogyasztót terhelő kötelezettségekkel kapcsolatban.

10.8.   Online adásvételi vagy online szolgáltatási szerződéssel összefüggő határon átnyúló fogyasztói jogvita esetén az eljárásra kizárólag a fővárosi kereskedelmi és iparkamara mellett működő békéltető testület illetékes.

10.9.   Szolgáltatót a békéltető testületi eljárásban együttműködési kötelezettség terheli. Ennek keretében köteles a válasziratát megküldeni a békéltető testület számára és a meghallgatáson egyezség létrehozatalára feljogosított személy részvételét biztosítani. Amennyiben a vállalkozás székhelye vagy telephelye nem a területileg illetékes békéltető testületet működtető kamara szerinti megyébe van bejegyezve, a vállalkozás együttműködési kötelezettsége a fogyasztó igényének megfelelő írásbeli egyezségkötés lehetőségének felajánlására terjed ki.

11. Adatkezelés

A számvitelről szóló hatályos jogszabályok értelmében a vásárló által megadott számlázási címet, és a számlák adatait a rendeletben meghatározott ideig, öt évig tároljuk.

Az adatvédelmi nyilatkozatot az alábbi linkre kattintva éri el: privacy-policy

22. Cancellation policy

22.1 Refund Policy

All payments for classes are non-refundable, except as follows:

a. A 100% refund of the purchase price of all unused class credits will be made providing an email request is received at info@hungariankati.com within 14 days of purchase, class credits that are already used will be charged at our standard hourly rate for each singular class taken for the said package.

b. A 100% refund of the purchase price of all unused class credits will be made if the teacher, for any reason, cannot give the lessons. (For example the Teacher is (permanently) ill or you cannot find slots that suit both the Teacher and the Student.

22.2 Rescheduling or Cancellation of Classes

Classes can be cancelled or rescheduled up to 24 hours before the scheduled time. You can cancel or reschedule  by emailing us at info@hungariankati.com. Please note that cancellations or rescheduling are not allowed within 24 hours of the class. If, for any reason, you are unable to attend the class and  do not notify us at least  24 hours PRIOR to the start, you will still be charged.

However, if you purchase a package of 10 classes, one of these 10 classes (but only one!) may be cancelled or rescheduled within the 24-hour window. (Please note: if you fail to notify us of your absence (no-show), you will still be charged for the missed class.)

22.3 INTERNET PROBLEMS

Should there be an Internet problem on the side of the Teacher and the lesson cannot be given, the Student will get a full refund/or the lesson will be rescheduled. Should there be an Internet problem on the side of the Teacher after the lesson started, the lost minutes will be taught later or the student will be refunded - for example if half of the class couldn’t be held due to an internet problem (on the side of the Teacher), half of the price will be refunded or the next lesson will be longer.
Should there be an Internet problem on the side of the Student, however, the Student will not get any refund. The Student needs to make sure that his/her Internet works and the Student should accept that he/she loses the class or some parts of the class if his/her Internet is down (for any reason).

22.4 Class Attendance

The Teacher will wait for no more than 20 minutes from the start time of the class if the Student hasn’t let the Teacher know in advance that he/she is going to be late. If after the waiting period the Student does not connect to Skype and start the class then the Teacher will treat that class as having been taken and no refund will be given for non-attendance. Of course, if the Student lets the Teacher know in advance that he/she is going to be late, the Teacher will be waiting for him/her as long as necessary. When a Student starts a class late, the class will still finish 55 minutes after its scheduled start time (in case of a 55-minute-class) and not its actual start time.

22.5 Cancellation by the Teacher

Occasionally the Teacher may have an unavoidable emergency or illness that could result in her having no option other than to cancel your class for that day or week. When this happens you will be sent an Email as soon as the Teacher knows. You as the Student will not be charged the class credit for the cancelled classes and you are free to re-book your class or classes at a time when the Teacher advises you that she can recommence work.

22.6 Invoices / Receipts

When you purchase a class, we will issue an electronic invoice or receipt. For this we need your E-mail address, your full name and your postal address. We will not abuse your personal data, we will only use your data for issuing invoices/receipts.

22.7 Right to Refuse

We reserve the right to refuse classes to any student for any reason if we feel it necessary. We will inform the Student that we are unable to offer them classes and we do not require to give them a reason. We will not charge a Student when this happens for any unused classes and we give a full refund of the classes that were not taught.

12. Tanóra-lemondási szabályzat

12.1 Tandíj-visszatérítési szabályzat

Az tanórákért fizetett összegek nem visszatéríthetőek, kivéve az alábbiakat:

  1. Az összes fel nem használt tanóra-díj vételárának 100% -os visszatérítése megtörténik, feltéve, hogy a vásárlástól számított 14 napon belül e-mailes visszafizetési kérelmet kapunk az info@hungariankati.com címre.  A már felhasznált tanórákat a szokásos óránkénti díjak alapján számoljuk fel az szóban forgó  csomagban meghatározott díjazással.
  2. Az összes fel nem használt tanóra tandíját 100% -ban visszatérítjük, ha a tanár bármilyen okból nem tudja megtartani az órákat. Például a Tanár (tartósan) beteg, vagy nem talál olyan időpontot, amely megfelel mind a Tanárnak, mind a Diáknak.

12.2 Tanórák átütemezése vagy törlése

A tanórákat az óra megkezdése előtti 24 óráig lehet törölni és átütemezni. Az óratörlési / átütemezési kérelmét e-mailben az info@hungariankati.com címen kell jelezze. Felhívjuk figyelmét, hogy 24 órán belül nem mondhatja le vagy ütemezheti át a leckét. Ha (bármilyen okból) a hallgató nem tud részt venni az órán, és erről 24 órával az óra kezdete előtt nem értesíti a Tanárt, a Tanulónak fizetnie kell az óráért.

Ha azonban a hallgató 10 tanórából álló csomagot vásárol, akkor e 10 óra egyike (de csak egy!) 24 órán belül is törölhető vagy átütemezhető.

12.3 INTERNET PROBLÉMÁK

Ha internetes probléma merül fel a tanár oldalán, és az órát nem lehet megtartani, a hallgató teljes visszatérítést kap / vagy az órát átütemezik. Ha az óra megkezdése után internetes probléma merülne fel a tanár oldalán, az elvesztett perceket később bepótolják, vagy a tanuló visszatérítést kap - például ha az óra felét nem tudták megtartani internetes probléma miatt (a tanár részéről felmerülő probléma), az ár felét visszatérítjük, vagy a következő óra annyival hosszabb lesz.

Ha internetes probléma merül fel a hallgató oldalán, a hallgató nem kap visszatérítést. A hallgatónak meg kell győződnie arról, hogy működik-e az internet, és a hallgatónak el kell fogadnia, hogy elveszíti az tanórát vagy a tanóra egyes részeit, ha internete nem működik (bármilyen okból).

12.4 Tanórán történő részvétel

A Tanár az óra kezdési idejétől számítva legfeljebb 20 percet vár, ha a Hallgató nem tájékoztatta előre a Tanárt, hogy késni fog. Ha a várakozási idő elteltével a hallgató nem csatlakozik a Skype-hoz, és nem kezdi meg az órát, akkor a tanár úgy fogja tekinteni, hogy az tanóra megtartásra került, és nem kerül megtérítjük a hiányzás. Természetesen, ha a hallgató előre jelzi a tanárnak, hogy késni fog, a tanár addig várja, amíg szükséges. Amikor egy hallgató későn kezdi meg az órát, a tanóra továbbra is a tervezett kezdési időpontja után - és nem a tényleges kezdési idejéhez képest - 55 perccel fejeződik be (55 perces óra esetén).

12.5 Lemondás a Tanár részéről

A Tanárnak alkalmanként elkerülhetetlen vészhelyzete vagy betegsége lehet, ami azt eredményezheti, hogy nincs más lehetősége, mint lemondani az óráját arra a napra vagy hétre. Ebben az esetben a Tanár, amint tudja e-mail-ben értesíti a hallgatót. Ebben az esetben a Hallgatónak nem kerül felszámolásra az elmaradt óráért járó tandíj, és szabadon lefoglalhatja tanóráját vagy óráit attól az időponttól kezdődően, amikor a tanár értesíti, hogy újra munkába állt.

12.6 Számlák / nyugták

Tanóra vásárlásakor elektronikus számlát vagy nyugtát állítunk ki. Ehhez szükségünk van az Ön e-mail címére, teljes nevére és postai címére. Személyes adataival nem élünk vissza, az adatokat csak számlák / nyugták kiállítására használjuk fel.

12.7 Az elállás joga

Fenntartjuk a jogot arra, hogy bármilyen okból megtagadjuk az órákat bármely tanuló számára, ha szükségesnek tartjuk. Indoklás nélkül jogunkban áll tájékoztatni a hallgatót, hogy nem áll módunkban felajánlani nekik órákat. Ha ez felmerül, a hallgatónak nem kell megfizetnie a fel nem használt tanórákat és azokért teljes visszatérítést adunk.

Don`t copy text!